È uno spettacolo  comico-brillante  che narra la storia di Genny, napoletano verace, e dell’anglosassone Katy, alle prese con la lingua straniera. 

Raccontato attraverso una drammaturgia fresca,  lineare e  semplice , metterà in risalto con un’ironia intelligente le differenze tra le due culture e quanto gli italiani non parlino ancora oggi un inglese fluente. 

Pieno di gags e  doppi sensi creati dall’assonanza della lingua partenopea con suoni anglofoni, racconterà infatti il viaggio fatto dai due,  ognuno nel Paese dell’altro,  sottolineando la differenza degli usi e costumi, ma anche il percorso di conoscenza e comprensione della nuova realtà, e l’avvicinamento graduale tra i due, ironico e a tratti poetico. 

Il linguaggio da commedia, passando dall’inglese, francese e anche il sardo, si mescolerà al canto, al ballo e al cabaret, alla poesia e ai grandi classici, in un ritmo vario e serrato, dove tra una risata e l’altra, si impara, ci si appassiona e ci si emoziona.

Adesso si ride!!

Questione di lingua